CO129-099 - Sir Robinson - 1864 [6-8] — Page 387

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Sir A. Robinson

The Rc Souble R. Cardwelle

Inclosure

Jo125.

Received.

July humigration Expenses.

to W. Sampson for

Remittance of Advance

Cody.

383

ah nat

Irautorairro A

juro from poor oring quer

djeg

མ མ་མ་

For

السلام ممهم

6.186

I hereby certify that, the rate of exchange on London at 30 day's sight at the present date is Four Shillings Eight pence half penny Sterling (4/8/1⁄2)/per Dollar.

(Signed) Herbert Magnias

Murray.

(True Copy)

for the Colonial Secretary

Edit History

2026-05-19 07:01:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Sir A. Robinson The Rc Souble R. Cardwelle Inclosure Jo125. Received. July humigration Expenses. to W. Sampson for Remittance of Advance Cody. 383 ah nat Irautorairro A juro from poor oring quer djeg མ མ་མ་ For السلام ممهم 6.186 I hereby certify that, the rate of exchange on London at 30 day's sight at the present date is Four Shillings Eight pence half penny Sterling (4/8/1⁄2)/per Dollar. (Signed) Herbert Magnias Murray. (True Copy) for the Colonial Secretary

Baseline (Original)

Sir A. Robinson The Rc Souble R. Cardwelle Inclosure Jo125. Received. July humigration Expenses. to W. Sampson for Remittance of Advance Cody. 383 ah nat Irautorairro A juro from poor oring quer djeg མ མ་མ་ For السلام ممهم 6.186 toe hereby certify that, the rate of hychange on London at 30 day's eight at the frecent date is Four Shillings Right fence helf fenny Sterling (4/8/1⁄2)/per Dollar. (Signed) Herbert Magnias 1. Murray. (True Aspy.) for the Colonial Secretary

2026-05-19 07:01:52 · Baseline

View content